BenQ：『說到 Android 平板，怎麼能不提我呢？』；謎之音：『有這回事嗎？』

今年的 CES，恐怕又是一場平板電腦的大混戰，今天要跟大家聊聊的，則是 BenQ 家的 Android 平板；根據 PC World 所掌握的內線消息，這台R100 將會有十吋大螢幕、解析度 1024 x 600，CPU 將由三星打造、時脈 833MHz、採用 ARM 架構，Android OS 的版本未知。

其他方面，聽說電池續航力可以到 12 小時，另外也可用觸控筆手寫輸入，內建 8GB 儲存記憶體、SD 卡槽、mini-USB、mini-HDMI、3.5mm 耳機插孔；無線傳輸方面，則有 WiFi 802.11b/g/n 跟藍牙，會不會有 3G，目前則沒有這方面的消息。

至於右手邊這張圖僅供參考用，R100 聽說會到正式發表當天，才會公佈相關照片，希望他真有隱匿的價值呀！

BenQ電子書 電子報紙送上門

2010-10-01 工商時報 【記者陳泳丞／台北報導】

　明基自有品牌BenQ將在今（1）日推出新款的第二代電子書閱讀器nReader K61在台上市，搭配eBook Taiwan伊博數位書屋獨步全台首推的電子報紙派送服務，準備再度締造行動閱讀的里程碑。

　明基表示，消費者現可透過nReader K61內建的3G網卡或WiFi，一觸直「接」eBook Taiwan伊博數位書屋豐富的報章雜誌內容，省卻購買或等待書報寄送的繁瑣程序，第一時間掌握完整的新聞資訊，即使不出門、不上網，也能立即得知天下事。

　明基副董暨eBook Taiwan伊博數位書屋董事長王文璨指出，BenQ電子書閱讀器及數位內容服務的設計理念，就是希望解決消費者在購書和閱讀上所可能遇到的不便利，利用創新技術提升消費者的閱讀體驗。

　BenQ先前推出全球首款中英日文電子書閱讀器K60、並榮獲台灣精品獎金質獎的殊榮外，還率先發表全台首座整合式數位內容平台eBook Taiwan伊博數位書屋。新款nReader K61的上市更進一步強化了BenQ既有的產品優勢，搭配更多元的報章雜誌時事閱讀內容。nReader K61強調全年無休的派報服務，讓消費者無須出門買報、信箱取報、或特地上網，便可輕鬆獲得最完整、最即時的時事資訊。此款新機種亦搭載中英文發音即席朗讀（Text to Speech）功能，消費者可利用該功能聽取新聞內容，同時進行手邊其他工作。

　BenQ nReader K61一開機便可選擇連線至3G或WiFi，讓使用者無「線」遨遊虛擬化的閱讀與購書平台。K61厚度不到1公分，重量少於300公克、具備7,500頁的閱讀續航電力。雖然輕薄，但內建2G大容量、SD插槽最高可擴充至16GB，是行動力最佳的個人藏書閣。一年份的報紙內容內容均能輕鬆隨身收納、隨時擷取。

　BenQ nReader K61同時也推出好禮大方送，除內建200本中外經典名著和名家簡中暢銷作品，價值上萬元外，還有免費好禮三選一，可任選中國時報、工商時報或是旺報一個月。

明基電子書 也能讀報紙

2010-08-30 工商時報 【記者陳泳丞／南投報導】

明基自有品牌BENQ大規模舉辦經銷商大會，今年擴大舉辦活動，把日月潭附近超過5家飯店都給包下來。董事長李焜耀說，今年與未來的新產品會很多，大家可以拭目以待，至於多年來的經銷商大會都在國外舉辦，今年是第一次到台灣，希望除為品牌造勢外，也能幫台灣做行銷。

包括具備投影功能的數位攝影機，超短焦的投影機，以及明基的祕密武器十吋平板電腦，這3天的活動中都會一一現身，目前明基的投影機市占率上看1成，未來有信心可以繼續擴大。至於當紅的電子書閱讀器，明基也沒缺席，當場還展示如何用電子書閱讀器看報。

李焜耀說，這次來台灣的全球經銷商都是老朋友，見到老朋友特別開心，但是這些人多數沒來過台灣，這裡有這麼多好山好水，應該要讓全世界都知道，因此今年才會將經銷商大會的規模擴大5成，希望讓更多賣台灣科技產品的經銷商可以更知道台灣的美。



明基昨日在南投舉辦兩年一度的經銷商大會，並在會中展出各款已上市與未上市的新產品，圖為BENQ的電子書閱讀器產品。圖文/陳泳丞

3C 好好玩：Benq nReader K60

電子書閱讀器現在被眾人捧得火熱，但真正在市面上看得到的產品並不多。台灣不進 Sony 的電子書閱讀器，國外的除了 Kindle 之外台灣也不容易看到 -- 就算是 Kindle，要讓它顯示中文也是件頗麻煩的事。所以 Benq 在台灣推出的 K60 額外具有意義 -- 這台電子書閱讀器不僅原生支援中文，還有 MP3 播放器、看圖片（漫畫）等功能，螢幕更是電容式的觸控螢幕。K60 是否就是能橫掃市場的殺手呢？還是應該再繼續等下去？讓我們看下去囉！

外觀



雖然和 Kindle 2 一樣是 6" 的螢幕，K60 因為採用觸控螢幕，，因此正面大小比 Kindle 2 要小上許多。正面一共有七顆實體按鍵，在螢幕方的五顆，從左到右是「回上一層選單」、「搜尋」、「功能列表」、「降低音量」、「增加音量」，在螢幕右邊則是上一頁和下一頁。Kindle 2 在螢幕左右都設有翻頁鍵，但 K60 只有在右邊才有，這使得按鍵只有在右手單手握機器的時候才有用，左手握的話就沒辦法操作硬體的翻頁鍵了。所幸觸控螢幕可以用手指「掃」過去的方式來換頁，向右掃是下一頁，向左掃是上一頁，所以其實要左手拿著看書還是可以的

K60 的背面是彷皮革紋的塑膠，對於有手汗的人來說，拿起來比金屬背板的 Kindle 2 要有安全感多了。



所有的 I/O 都集中在上側，從左到右是耳機插孔（標準 3.5mm）、MicroSD 卡插槽、microUSB 插孔和開關。充電和資料傳輸都是透過 microUSB 來進行，插上電腦之後，電腦會將機器辨認為一台抽取式磁碟，只要將檔案複製進去，退出裝置後機器會自動根據記憶體裡的內容更新書庫、相片庫和音樂庫，相當簡便。

螢幕



K60 採用的是 SiPix 的電子紙螢幕，在更新速度上和 Kindle 2 相去不遠（大約要等半秒）。實際上看起來紙張的顏色比本來就相當灰暗的 Kindle 2 還要再更加的灰暗一些，但 Benq 解釋說這是因為在螢幕上還再壓了一層觸控面板的關係。有得必有失啊！

螢幕本身的電容式觸控面板相當靈敏，甚至有 iPhone 的感覺，可惜的是無論是裡面的 ARM 處理器，還是螢幕的更新都太慢，以至於從點選的指令下去到完成，快的話可能只是讓你覺得頓一下，慢的話你甚至會懷疑剛才有沒有按到。小薑就曾經多次以為剛才沒按到，所以一個不小心就多翻了一頁。其實大多數的時候輸入都是有收到的，只要有耐心一點，稍等一下就好了。公平的說，Benq 在這方面並沒有什麼能改進的地方，畢竟翻頁慢是技術上的問題，不過如果能有個小燈號什麼的，告訴使用者現在正在處理中，或許會比較好。

看書、註記



K60 支援 epub、txt、html、pdf 等格式，主畫面上可以選擇依名稱排序，還是依檔案加入日期排序。一個比較麻煩的地方，是一頁畫面上只能顯示五本書，所以當書一多的時候，光是移到想看的某一本書，可能就要按個老半天。在列出的書最上面是目前正在看的書，只要點一下就可以回到之前離開的那一頁。點進去看書的頁面之後，可以用右邊的按鍵翻頁，也可以直接在觸控面板上用掃過去的翻頁。下面的選單鍵打開，可以加入註解、選擇、或跳往某個特定的頁數。PDF 檔的話也可以從這邊前往目標，或選擇頁面排版方式。

左下方的小按鍵可以進入全螢幕模式，把上下的工具列拿掉後可以多看兩行字。字體預設的大小相當大（我覺得），不過可以按縮小鍵縮小個幾階，讓一頁多幾個字。上圖左邊是放到最大，右邊是最小。

看漫畫

K60 內建的「圖片」模式讓你可以在 K60 的螢幕上看黑白的圖片（彩色的圖也可以，只是被轉成黑白後效果就沒有很好），可以說是專為了看漫畫而打造的 -- 可惜的是，當初設計 K60 的時候，Benq 似乎沒有把這個功能考慮進去。在圖片模式底下，所有存在記憶體中的圖片會全部雜在一起顯示，雖然可以選擇依名稱或依時間排序，但只要在裡面放個三五本漫畫，很容易就會亂成一團。即使小心地將每本漫畫的命名錯開，以一本漫畫 100 頁，K60 的主選單一次能看到四張圖來算，你也要按下一頁 25 次才能到下一本漫畫。暫時的解決方法是到檔案總管裡去選你要看的檔案，但這樣就沒有預覽的縮圖，也沒辦法使用圖片模式下才有的自動播放（幻燈片）功能。

撇開操作的部份不談，我倒覺得用它來看黑白漫畫是可以接受的。雖然不及實體書的精細，但是隨手拿起來看一下的話，是完全 ok 的。

聽音樂

K60 的音樂播放功能雖然陽春，但該有的功能是都有了。和圖片一樣，K60 會自動把記憶體裡的所有的歌都抓到一起，所以同樣的要裝很多專輯進來的時候要小心檔案的命名。播放的時候可以選擇連續播放或隨機播放，也可以邊看書邊聽音樂，但可惜的是在看書的畫面中無法控制音樂的播放。如果要跳下一首曲子或是暫停的話，必須要先離開看書的畫面，進入音樂，做好設定，再回到看書的介面。不過除了這一點小小的抱怨，K60 放出來的音其實還算可以，與一般平價的 MP3 隨身聽相當。

線上商店

線上商站操作起來還蠻直覺的，整個系統都是中文介面，也感覺不出來有什麼等待的時間（意：網路的反應速度快過 e-ink 螢幕的更新速度）。隨便進幾個分類看，網路小說大多是 50 到 75 台幣一本，一般文字類小說從 120 到 300 出頭都有，大多集中在 180 到 210 的範圍，感覺不會比買實體書便宜太多，但目前上面的書籍還很少，所以還看不出來未來標價的趨勢。

結論

nReader K60 蠻令人驚訝地在各方面都做得相當的不錯，雖然有一些小地方（像是音樂播放）感覺起來像是事後才想到的功能，但以它的主要用途 -- 看電子書 -- 來說，就算是 Kindle 都不見得有它好，因為它的觸控螢幕不僅操作起來比 Kindle 要直覺，而且少了下面的實體鍵盤後，整體的大小更加地適合攜帶。小薑這幾天都會帶著在捷運上殺時間，看著看著一個不小心就坐過站了 XD。

但是，以實際售價 8990（春電展價）來講，這真的不能算是普及化的價格。和稍微貴一點的小筆電相比，你得到的是一個輕便非常多，但功能也相對受限的機器。如果你有隨時隨地看電子書的需求，買 K60 是不會後悔，但如果不急的話，或許再等一下下，看看第一批的其他競爭者出來後，整體的電子書閱讀市場如果再做決定也不遲呢！