2010-04-13

3C 好好玩:Benq nReader K60



電子書閱讀器現在被眾人捧得火熱,但真正在市面上看得到的產品並不多。台灣不進 Sony 的電子書閱讀器,國外的除了 Kindle 之外台灣也不容易看到 -- 就算是 Kindle,要讓它顯示中文也是件頗麻煩的事。所以 Benq 在台灣推出的 K60 額外具有意義 -- 這台電子書閱讀器不僅原生支援中文,還有 MP3 播放器、看圖片(漫畫)等功能,螢幕更是電容式的觸控螢幕。K60 是否就是能橫掃市場的殺手呢?還是應該再繼續等下去?讓我們看下去囉!

外觀



雖然和 Kindle 2 一樣是 6" 的螢幕,K60 因為採用觸控螢幕,,因此正面大小比 Kindle 2 要小上許多。正面一共有七顆實體按鍵,在螢幕方的五顆,從左到右是「回上一層選單」、「搜尋」、「功能列表」、「降低音量」、「增加音量」,在螢幕右邊則是上一頁和下一頁。Kindle 2 在螢幕左右都設有翻頁鍵,但 K60 只有在右邊才有,這使得按鍵只有在右手單手握機器的時候才有用,左手握的話就沒辦法操作硬體的翻頁鍵了。所幸觸控螢幕可以用手指「掃」過去的方式來換頁,向右掃是下一頁,向左掃是上一頁,所以其實要左手拿著看書還是可以的

K60 的背面是彷皮革紋的塑膠,對於有手汗的人來說,拿起來比金屬背板的 Kindle 2 要有安全感多了。



所有的 I/O 都集中在上側,從左到右是耳機插孔(標準 3.5mm)、MicroSD 卡插槽、microUSB 插孔和開關。充電和資料傳輸都是透過 microUSB 來進行,插上電腦之後,電腦會將機器辨認為一台抽取式磁碟,只要將檔案複製進去,退出裝置後機器會自動根據記憶體裡的內容更新書庫、相片庫和音樂庫,相當簡便。

螢幕



K60 採用的是 SiPix 的電子紙螢幕,在更新速度上和 Kindle 2 相去不遠(大約要等半秒)。實際上看起來紙張的顏色比本來就相當灰暗的 Kindle 2 還要再更加的灰暗一些,但 Benq 解釋說這是因為在螢幕上還再壓了一層觸控面板的關係。有得必有失啊!

螢幕本身的電容式觸控面板相當靈敏,甚至有 iPhone 的感覺,可惜的是無論是裡面的 ARM 處理器,還是螢幕的更新都太慢,以至於從點選的指令下去到完成,快的話可能只是讓你覺得頓一下,慢的話你甚至會懷疑剛才有沒有按到。小薑就曾經多次以為剛才沒按到,所以一個不小心就多翻了一頁。其實大多數的時候輸入都是有收到的,只要有耐心一點,稍等一下就好了。公平的說,Benq 在這方面並沒有什麼能改進的地方,畢竟翻頁慢是技術上的問題,不過如果能有個小燈號什麼的,告訴使用者現在正在處理中,或許會比較好。

看書、註記



K60 支援 epub、txt、html、pdf 等格式,主畫面上可以選擇依名稱排序,還是依檔案加入日期排序。一個比較麻煩的地方,是一頁畫面上只能顯示五本書,所以當書一多的時候,光是移到想看的某一本書,可能就要按個老半天。在列出的書最上面是目前正在看的書,只要點一下就可以回到之前離開的那一頁。點進去看書的頁面之後,可以用右邊的按鍵翻頁,也可以直接在觸控面板上用掃過去的翻頁。下面的選單鍵打開,可以加入註解、選擇、或跳往某個特定的頁數。PDF 檔的話也可以從這邊前往目標,或選擇頁面排版方式。



左下方的小按鍵可以進入全螢幕模式,把上下的工具列拿掉後可以多看兩行字。字體預設的大小相當大(我覺得),不過可以按縮小鍵縮小個幾階,讓一頁多幾個字。上圖左邊是放到最大,右邊是最小。
看漫畫


K60 內建的「圖片」模式讓你可以在 K60 的螢幕上看黑白的圖片(彩色的圖也可以,只是被轉成黑白後效果就沒有很好),可以說是專為了看漫畫而打造的 -- 可惜的是,當初設計 K60 的時候,Benq 似乎沒有把這個功能考慮進去。在圖片模式底下,所有存在記憶體中的圖片會全部雜在一起顯示,雖然可以選擇依名稱或依時間排序,但只要在裡面放個三五本漫畫,很容易就會亂成一團。即使小心地將每本漫畫的命名錯開,以一本漫畫 100 頁,K60 的主選單一次能看到四張圖來算,你也要按下一頁 25 次才能到下一本漫畫。暫時的解決方法是到檔案總管裡去選你要看的檔案,但這樣就沒有預覽的縮圖,也沒辦法使用圖片模式下才有的自動播放(幻燈片)功能。
撇開操作的部份不談,我倒覺得用它來看黑白漫畫是可以接受的。雖然不及實體書的精細,但是隨手拿起來看一下的話,是完全 ok 的。
聽音樂


K60 的音樂播放功能雖然陽春,但該有的功能是都有了。和圖片一樣,K60 會自動把記憶體裡的所有的歌都抓到一起,所以同樣的要裝很多專輯進來的時候要小心檔案的命名。播放的時候可以選擇連續播放或隨機播放,也可以邊看書邊聽音樂,但可惜的是在看書的畫面中無法控制音樂的播放。如果要跳下一首曲子或是暫停的話,必須要先離開看書的畫面,進入音樂,做好設定,再回到看書的介面。不過除了這一點小小的抱怨,K60 放出來的音其實還算可以,與一般平價的 MP3 隨身聽相當。
線上商店


線上商站操作起來還蠻直覺的,整個系統都是中文介面,也感覺不出來有什麼等待的時間(意:網路的反應速度快過 e-ink 螢幕的更新速度)。隨便進幾個分類看,網路小說大多是 50 到 75 台幣一本,一般文字類小說從 120 到 300 出頭都有,大多集中在 180 到 210 的範圍,感覺不會比買實體書便宜太多,但目前上面的書籍還很少,所以還看不出來未來標價的趨勢。
結論


nReader K60 蠻令人驚訝地在各方面都做得相當的不錯,雖然有一些小地方(像是音樂播放)感覺起來像是事後才想到的功能,但以它的主要用途 -- 看電子書 -- 來說,就算是 Kindle 都不見得有它好,因為它的觸控螢幕不僅操作起來比 Kindle 要直覺,而且少了下面的實體鍵盤後,整體的大小更加地適合攜帶。小薑這幾天都會帶著在捷運上殺時間,看著看著一個不小心就坐過站了 XD。
但是,以實際售價 8990(春電展價)來講,這真的不能算是普及化的價格。和稍微貴一點的小筆電相比,你得到的是一個輕便非常多,但功能也相對受限的機器。如果你有隨時隨地看電子書的需求,買 K60 是不會後悔,但如果不急的話,或許再等一下下,看看第一批的其他競爭者出來後,整體的電子書閱讀市場如果再做決定也不遲呢!

沒有留言:

張貼留言